Littérature traduite

  • Ne pas mélanger travail et plaisir : voilà la règle à laquelle Charlotte ne déroge jamais. Ses clients lui font confiance pour régler leurs problèmes d'image ou démêler les embrouillaminis médiatiques, et il n'est donc pas question qu'une aventure scandaleuse vienne entacher sa propre réputation. Pourtant, après avoir résisté des mois à l'attirance qu'elle éprouve pour Brando Ricci, Charlotte finit par succomber au désir entre ses bras au cours d'une nuit inoubliable. Une nuit qui n'est pas sans conséquence...

  • Dette à un Sicilien

    Jane Porter

    « Tu as une dette envers moi. » Les mots de Marcu Uberto causent un choc à Monet. Si cet homme l'a bien aidée à fuir Palerme huit ans plus tôt, elle n'imaginait pas le revoir après tout ce temps et encore moins qu'il lui réclamerait ainsi son dû ! Toutefois, Monet n'a qu'une parole et se résout donc à aider Marcu comme il l'exige... en jouant le rôle de nounou auprès de ses enfants. Sitôt de retour dans le château du beau Sicilien, Monet sent l'inquiétude la gagner. Non seulement elle n'appartient pas au même monde que Marcu, mais elle ressent pour lui les mêmes sentiments interdits qu'autrefois...

  • Une reine scandaleuse

    Jane Porter

    Lorsque Josephine sauve de la noyade un inconnu, elle est immédiatement captivée par son charme. Mais Alexander est amnésique et incapable de lui donner son identité. Malgré les doutes, la passion les emporte tous deux et les lie de la plus intime façon qui soit... Jusqu'à ce que la réalité les frappe de plein fouet : Alexander n'est autre que le souverain d'Aargau. Et pour éviter un retentissant scandale royal, Josephine doit accepter de devenir sa reine...

  • Mariage en mer Egee

    Jane Porter

    Passion au paradis
    Ces milliardaires ne voyagent qu'en jet et d'une destination de rêve à une autre. Sauront-elles les retenir auprès d'elles  ?
      C'est un jour de noces idéal : le ciel est bleu, le soleil illumine la petite chapelle grecque, sur fond de mer Égée. Seulement voilà, la mariée n'est pas censée se trouver ici  ! Parce que sa soeur a rompu ses voeux au dernier moment, Kassiani a été sommée par son père de la remplacer à l'autel, pour honorer une union de convenance entre sa famille et celle de Damen Alexopoulos. Une situation d'autant plus difficile qu'elle est humiliante, pour Kass. Alors qu'elle ne peut s'empêcher de dévorer des yeux son sublime mari, celui-ci ne lui accorde pas un regard... Au point qu'elle décide bientôt de donner une chance à ce mariage forcé, en séduisant son époux  !

  • Un marteau qui résonne dans une salle aux enchères, comme en écho aux battements de son coeur. Voilà comment, Logan a commis la plus grosse erreur de sa vie. En quelques secondes, pour quelques milliers de dollars, elle a acheté une nuit avec Rowan Argyros, l'homme le plus beau qu'elle ait jamais vu. L'attirance a été si forte, entre eux, qu'ils se sont abandonnés à la passion, avant que Rowan, découvrant son identité, ne la quittée après une effroyable dispute. Hélas, trois ans plus tard, alors qu'il resurgit dans sa vie, Logan est forcée d'admettre qu'il lui fait toujours autant d'effet. Une folie, dans la mesure où Rowan ne lui accordera jamais son pardon. Non seulement elle lui a caché avoir eu un enfant de lui, mais encore, pour cet homme, elle restera à jamais, Logan Copeland, l'ennemie, l'héritière du scandale...

  • L'héritier de Venise

    Jane Porter

    Face à Giovanni Marcello, Rachel sent les battements de son coeur s'accélérer. Cet homme d'affaires, sans doute le plus reclus d'Italie, l'impressionne par son aura. Mais elle se ressaisit vite. Si elle s'est rendue à Venise, c'est pour mettre Giovanni face à ses responsabilités, en lui confiant le petit Michael, dont il est l'oncle. Bien sûr, Rachel aime profondément le bébé de sa soeur disparue, mais elle a aujourd'hui besoin de l'aide des Marcello pour assurer son avenir. Alors, même si le milliardaire italien la prend pour une intrigante, Rachel fera tout pour le convaincre de veiller sur son héritier...

  • Un secret sicilien

    Jane Porter

    Lorsqu´elle voit surgir devant elle l´homme qu´elle a follement aimé mais qu´elle a fui un an plus tôt, tant les secrets qu´il cachait lui étaient devenus douloureux et insupportables, Jillian pressent que sa vie est sur le point de basculer, une fois encore. Elle ne se trompe pas. Car si Vittorio s´est donné la peine de la retrouver, c´est parce qu´il a appris qu´elle avait eu un bébé, un enfant dont il est le père. Et, très vite, il exige que Jillian vienne vivre en Sicile avec lui. Si elle refuse, il fera tout pour obtenir la garde de leur fils...

  • Depuis qu´elle a quitté le domicile conjugal, cinq ans plus tôt, Morgane a soigneusement évité de croiser la route de Drakon Xanthis, l´époux qu´elle a tant aimé, malgré la blessure qu´il lui a infligée par son indifférence et sa froideur constantes. Mais, aujourd´hui, elle n´a pas le choix : elle affrontera Drakon - puisque lui seul a le pouvoir de sauver son père - et tournera enfin la page de leur histoire. Hélas, quand elle le voit apparaître en haut de l´escalier de cette maison qu´ils ont un jour partagée, Morgane comprend que ces retrouvailles, loin de lui apporter la paix, sont une nouvelle épreuve pour son coeur. Car les émotions que Drakon éveille en elle sont toujours aussi puissantes, et aussi dangereuses...

  • Un fiancé à séduire

    Jane Porter

    « Je te défie de me faire l'amour. » Meg peine à croire qu'elle a pu prononcer ces mots. Mais qu'a-t-elle à perdre, après tout ? Dix ans plus tôt, Niccolo Dominici a refusé ses avances alors qu'elle s'offrait à lui. Et aujourd'hui, tandis qu'elle n'est plus l'adolescente timide d'autrefois et qu'ils vont se marier, que risque-t-elle à faire preuve d'un peu d'audace ? Certes, Nic ne l'épouse que par devoir, pour donner un nom à l'enfant qu'elle a conçu avec un autre. Pourtant, elle a encore le droit d'espérer le séduire, pour qu'il partage un jour ses sentiments...

  • Alliances interdites  Et si, au moment de dire « oui », tout basculait ?  Randall Grant ne supporte pas les imprévus. Et en tant qu'homme d'affaires, il obtient toujours ce qu'il veut. Aussi, quand sa fiancée se volatilise le jour de leurs noces, est-il résolu à lui trouver une remplaçante, et vite. C'est sa timide secrétaire, Poppy, qu'il envisage soudain pour tenir ce rôle. S'il en croit l'émoi qu'il voit briller dans son regard chaque fois qu'il s'approche d'elle, elle pourrait être l'épouse idéale -, docile et dévouée. Reste à la séduire... Un défi que Randall décide de relever, en la conduisant au palais de Mehkar, dont il est l'héritier secret...

  • Le souverain du désert, Jane PorterJesslyn ne peut y croire. Devant elle se tient Sharif Fehr, le prince qu'elle a follement aimé, jadis, mais auquel elle avait renoncé, sachant qu'il devrait épouser une femme de son rang. Aujourd'hui, Sharif est devenu cheikh, et il exige que Jesslyn l'accompagne dans son royaume pour devenir la préceptrice de ses filles, désormais orphelines. Désemparée mais forcée d'accepter, Jesslyn part pour le royaume de Sarq, où elle doit très vite faire face aux sentiments qu'elle éprouve toujours pour Sharif...  Le prince du Kharastan, Sharon KendrickCinq ans plus tôt, désespérée, Alexa a quitté Giovanni dont la jalousie faisait de sa vie un enfer. Mais alors qu'elle pensait que Giovanni ne la chercherait jamais, Alexa le voit un jour surgir dans sa boutique... Non seulement il a retrouvé sa trace, mais il exige qu'elle l'accompagne au Kharastan, où il doit se rendre pour rencontrer le cheikh Zahir dont il vient d'apprendre qu'il est son vrai père. Aussitôt, Alexa panique. Comment, dans ces conditions, cacher à Giovanni qu'elle a eu un fils de lui ?  L'héritier du cheikh, Olivia GatesBien qu'elle ait juré de ne plus jamais croiser le chemin de celui qu'elle a aimé à la folie, sept ans auparavant, avant qu'il ne la quitte sans un adieu, le Dr Vivienne LaSalle est obligée de revenir sur sa décision car elle ne peut rester insensible à la détresse de son fils, Sam, qui ne cesse de s'interroger sur ce père qu'il ne connaît pas. Surmontant sa colère et sa peur, elle accepte donc un poste de chirurgien à l'hôpital que Ghaleb a créé en plein coeur du désert...

  • Des jumeaux à aimer : la chaleur d'un foyer, la fierté de Marco d'Angelo, double miracle Nouv.

    La chaleur d'un foyer, Myrna Mackenzie
    Comment Dylan Valentine a-t-il pu recruter comme nounou April, un professeur de mathématiques sans la moindre expérience des enfants ? Cette jeune femme à la silhouette gracile et au sourire charmeur lui a jeté un sort, il n'y a pas d'autre explication ! Car il va désormais devoir cohabiter avec elle... et les jumeaux dont il a la garde. Un défi de taille pour ce célibataire endurci !
    La fierté de Marco d'Angelo, Jane Porter
    Déterminée à triompher de la grave maladie dont elle se croit atteinte, Payton sait qu'elle ne peut mener un tel combat tout en s'occupant seule de ses petites jumelles, Liv et Gia. Aussi, dans l'espoir qu'il accepte de s'occuper d'elles, en attendant sa guérison, se résigne-t-elle à aller retrouver Marco D'Angelo, le père de ses filles - l'homme qu'elle a quitté quatre ans plus tôt, persuadée qu'il ne l'aimait pas...
    Double miracle, Margaret Barker
    Chantal n'a qu'un rêve : avoir un enfant. Mais, pour le réaliser, jamais elle n'aurait imaginé devoir accepter le contrat que lui propose Michel Devine, son collègue : ils concevront l'enfant ensemble, mais sans pour autant devenir un couple. Pourtant, quand Chantal apprend qu'elle est enceinte de jumeaux, elle se refuse à laisser exploser sa joie. Car après la nuit merveilleuse qu'elle a passée dans les bras de Michel, elle est tombée amoureuse de lui...

  • Le mariage du désert, Jane Porter Il a huit jours pour la séduire, ou il devra la laisser rentrer chez elle. Jemma Copeland n'avait jamais entendu parler de termes de mariage aussi rocambolesques. Cependant, elle est rassurée : au moins ne sera-t-elle pas contrainte de partager sa vie entière avec le cheikh Mikael Karim, et pourra-t-elle échapper au plus vite à cette union forcée. Sauf qu'après avoir passé une seule journée au palais nuptial, le lieu consacré aux lunes de miel de tous les souverains de Saidia, elle comprend qu'il sera peut-être au-dessus de ses forces de résister à la magie du décor et à la beauté de son époux. Et que l'issue de son mariage risque d'être bien différente de ce qu'elle avait prévu... + 1 roman gratuit : Un irrésistible play-boy, Chantelle Shaw

  • Retrouvailles imprévues, Jane Porter Déterminée à triompher de la grave maladie dont elle se croit atteinte, Payton sait qu´elle ne peut mener un tel combat tout en s´occupant seule de ses petites jumelles, Liv et Gia. Aussi, dans l´espoir qu´il accepte

  • Neuf mois de réflexion, Sara Wood Convaincue de la trahison de Dan, son époux, Helen veut divorcer. Mais sa grossesse, inattendue, vient tout remettre en cause. Car Dan affirme vouloir assumer ses responsabilités et rester auprès d´elle avant - et après - la naissance du bébé. Pour Helen qui ne veut pas priver son enfant d´un père, c´est le soulagement. Et le doute : comment rester indifférente au charme de Dan tout en vivant sous le même toit que lui ?

    Tendres retrouvailles, Catherine Spencer A la suite d´une épreuve, Chloé a quitté Nico, son mari qu'elle aimait pourtant encore. Fuir lui semblait alors la seule solution. Or, quatre ans plus tard, juste quand Chloé s´apprête à officialiser sa relation - stable mais sans amour - avec un autre homme, voilà que Nico réapparaît dans sa vie. Et il semble déterminé à la reconquérir...

    Un secret inoubliable, Jane Porter Amnésique, Ana ne rêve que de recouvrer la mémoire et reprendre une vie normale avec Lucio, son époux. Hélas, à mesure que les souvenirs reviennent, elle découvre que leur divorce va bientôt être prononcé. Et que c´est elle qui en avait fait la demande, pour cacher un secret. Un secret qui pourrait aujourd´hui briser la famille qu´elle essaye tant de reconstruire...

empty