Littérature traduite

  • Adios cow-boy

    Olja Savicevic

    De retour dans sa ville natale, Dada retrouve sa mère  et sa soeur avec l'espoir de libérer sa famille du passé. Telle une cavalière solitaire, elle enfourche sa mobylette  pour tenter de faire la lumière sur la mort de son jeune frère,  passionné de westerns, disparu quatre ans plus tôt.
    Cet envoûtant roman d'apprentissage nous offre le portrait  saisissant d'une génération perdue, au coeur d'une banlieue  croate abîmée par la guerre. Une oeuvre magistrale sur l'intolérance et la violence, sur le désir et la liberté d'être  différent.
     
    Traduit du croate par Chloé Billon
      Lauréate du Prix du Premier Roman 2020
    «  Voici le grand roman d'une génération perdue, celle des enfants de la guerre qui ensanglanta l'ex-Yougoslavie. »  Historia
    « Traduite dans une trentaine de pays, la romancière croate l'est pour la première fois en France. Enfin ! » Le Parisien Week-end

empty