Langue française

  • Dakota du Sud, États-Unis. Deux cousins amérindiens, Rick Overlooking Horse et You Choose Watson, liés par le sang et la terre, se retrouvent pourtant en conflit. Lorsque la colère gronde à cause des injustices infligées de tous temps au peuple lakota par le gouvernement fédéral et provoque des divisions tribales et des luttes intestines, les cousins prennent des directions opposées. Rick choisit la voie de la paix ; You Choose, la violence.
     
    Les années passent, et alors que You Choose purge sa peine en prison, Rick se retrouve à élever deux bébés jumeaux, orphelins de naissance, dans sa prairie. Les nourrissons deviennent des adolescents, puis des jeunes adultes, et Rick les immerge dans leur culture ancestrale, racontant des histoires terribles et merveilleuses sur la création du monde. Il affirme que leur place dans l'univers est l'oeuvre de leurs aïeux et de leurs descendants. Mais quand You Choose revient dans la réserve après trois décennies derrière les barreaux, sa rage est intacte et bouleverse à jamais la vie de Rick et des garçons.
     
    En attendant le printemps est un récit magistral qui englobe des générations entières et des espaces géographiques gigantesques. Alexandra Fuller évoque avec poésie, esprit et sagesse le destin des amérindiens dans l'Amérique d'aujourd'hui et les liens qui nous unissent tous.

  • Un début d'incendie, des issues de secours bloquées et c'est une foule entière qui panique à en devenir hystérique. L'homme retrouve son état animal et, face à la mort, le chacun pour soi l'emporte.
    Kathryn Dance, agent spécial et experte en langage du corps, travaille pour le California Bureau of Investigation. Mise à l'écart après avoir laissé s'échapper un chef de gang criminel, elle est sommée d'enquêter sur la tragédie de Solitude Creek, cette salle de concert où une centaine de fans se sont retrouvés piégés et d'où certains n'ont pu sortir vivants. Tout semble laisser penser à un accident, mais Kathryn est persuadée du contraire. Et lorsqu'un événement similaire a lieu quelques jours plus tard, c'est dans une véritable chasse à l'homme que se lance notre enquêtrice.
     
    Jeffery Deaver tisse un thriller puissant, dérangeant, où s'expriment les peurs les plus primitives de l'homme.
     
    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Girard.

  • Editions des Deux Terres Mise en vente : 21 mars 2012 HAVRE DES MORTS Une enquête de Kay Scarpetta Patricia Cornwell Traduit de l´anglais (États-Unis) par Andrea H. Japp Ebook 448 pages Prix : 10,99 EUR TTC ISBN : 978-2-84893-126-5 Nuart : 26 0735 6 « Patricia Cornwell plonge avec brio dans le monde des nanotechnologies ! » Lire Le livre :
    À Dover, sur l´unique base aérienne militaire US qui reçoit les soldats morts au combat, Kay Scarpetta se forme aux techniques révolutionnaires de l´autopsie virtuelle. Elle est très vite mise à l´épreuve : un jeune homme a été trouvé mort près de chez elle, à Cambridge. Crise cardiaque, selon les premières constatations. Mais comment expliquer qu´il ait saigné après son arrivée à la morgue, sinon parce qu´il était encore vivant ? Une radiographie en 3D révèle des blessures que Scarpetta n´a jamais vues. Elle se trouve dès lors confrontée à un passé qu´elle croyait enfoui et à un dilemme plus que complexe. Déterminée à conclure avant qu´il ne soit trop tard, Dr Scarpetta utilise les techniques de pointe apprises au Havre des morts pour confirmer ses soupçons.

    L´auteur :
    Patricia Cornwell est membre émérite de l´Académie internationale du John Jay College de justice pénale dédié à l´étude des scènes de crime. Elle a contribué à fonder l´Institut de sciences médico-légales de Virginie et elle est membre du conseil national de l´hôpital McLean, affilié à Harvard, où elle défend la cause de la recherche en psychiatrie. Son premier roman, Postmortem, remporta dans la même année cinq des plus importants prix dont celui du Roman d´Aventure en France. Une peine d´exception fut couronné par le Gold Dagger Award en 1993. En 2008, Patricia Cornwell a été le premier auteur américain à recevoir le prix du Galaxy British Book Award, récompensant le meilleur thriller de l´année pour Registre des morts. En 2011, elle a été nommée Chevalier des Arts et des Lettres en France. Scarpetta, L´instinct du mal, et Havre des morts font partie de ses récents best-sellers internationaux, traduits en trente-six langues. Les enquêtes de Kay Scarpetta vont bientôt faire l´objet d´une adaptation cinématographique, dont les droits ont été acquis par Fox 2000, avec Angelina Jolie dans le rôle principal.

  • « Une aventure riche en rebondissements menée avec brio ! » Femme d´Aujourd´hui Le livre : Kay Scarpetta, à présent consultante à l´Académie nationale des sciences légales de Floride, est plongée dans une affaire de meurtres où les indices matériels divergent, évoquant un tueur qui agirait sans raison. Entourée de son équipe, Marino, Wesley et sa nièce Lucy, elle tente d´établir un lien entre les suspects potentiels et ces crimes. Parallèlement, elle enquête sur l´étrange disparition de quatre personnes dans une propriété tranquille. Un psychopathe va alors lui apporter son concours en distillant, de sa prison, des informations dont elle ignore si elles sont une aide précieuse ou visent à brouiller les pistes, sans raison.
    L´auteur : Patricia Cornwell est internationalement connue pour sa série mettant en scène le médecin légiste Kay Scarpetta, traduite en trente-six langues dans plus de cinquante pays. Elle compte plus de vingt titres ayant figuré en tête des ventes du New York Times, avec cent millions de livres vendus à travers le monde. Son premier livre, Postmortem, est le seul roman à avoir remporté la même année cinq des plus importants prix récompensant un roman policier, dont celui du Roman d´aventure en France. Patricia Cornwell fut la pionnière du « polar scientifique » grâce à sa grande maîtrise des sciences légales, et sa connaissance des techniques et des méthodologies scientifiques. Elle est la co-fondatrice de l´Institut de sciences médico-légales de Virginie et membre du conseil national de l´hôpital McLean, affilié à Harvard. En 2011, elle a été nommée chevalier de l´Ordre des Arts et des Lettres.

  • « Plus l'intrigue avance, plus on est captivé : à vous glacer le sang ! » Point de vue Le livre : Le docteur Kay Scarpetta s´est installée en Floride. Elle a quitté la médecine légale institutionnelle pour l´expertise privée. Pourtant, elle est rappelée dans cette ville de Richmond qui lui a tourné le dos cinq ans plus tôt. Sur place, de désagréables surprises l´attendent : la démolition de ses anciens bureaux s´achève ; le médecin-légiste expert qui lui a succédé est un parfait incompétent ; et son ancien assistant en chef se noie dans des problèmes personnels qu´il refuse d´aborder. Privée de l´assistance de Wesley et de sa nièce Lucy, Scarpetta doit se résoudre à élucider les causes du décès d´une adolescente de quatorze ans. Il va lui falloir démêler l´écheveau des pistes et traquer des signes suspects, afin de révéler une vérité qu´elle ne parviendra peut-être pas à tolérer.
    L´auteur : Patricia Cornwell est internationalement connue pour sa série mettant en scène le médecin légiste Kay Scarpetta, traduite en trente-six langues dans plus de cinquante pays. Elle compte plus de vingt titres ayant figuré en tête des ventes du New York Times, avec cent millions de livres vendus à travers le monde. Son premier livre, Postmortem, est le seul roman à avoir remporté la même année cinq des plus importants prix récompensant un roman policier, dont celui du Roman d´aventure en France. Patricia Cornwell fut la pionnière du « polar scientifique » grâce à sa grande maîtrise des sciences légales, et sa connaissance des techniques et des méthodologies scientifiques. Elle est la co-fondatrice de l´Institut de sciences médico-légales de Virginie et membre du conseil national de l´hôpital McLean, affilié à Harvard. En 2011, elle a été nommée chevalier de l´Ordre des Arts et des Lettres.

  • Portobello

    Ruth Rendell

    « Une subtile analyse de la psychologie d'un homme confronté à une violence à laquelle il n'est nullement préparé. » Marianne Le livre : Eugene Wren, galeriste londonien réputé, ramasse par hasard une enveloppe pleine de billets de banque. Au lieu de la remettre à la police, il colle une affichette près de sa maison. Cette annonce anodine va déclencher une succession d'événements : vol, incendie criminel, meurtre... Des individus de milieux très variés vont être entraînés malgré eux dans le tourbillon trépidant de Portobello Road. L'auteur : Ruth Rendell (1930-2015) a été récompensée par quatre Golden Dagger de l'Association britannique des auteurs de romans policiers et un Diamond Dagger pour sa contribution exceptionnelle à ce genre littéraire. L'association des Mystery Writers of America lui a attribué à trois reprises l'Edgar Award ainsi que l'Ultimate Master Award pour l'ensemble de son oeuvre. Pionnière dans le genre du roman psychologique à suspense, elle est célèbre pour sa subtile analyse de la société anglaise contemporaine. Elle est l'auteur de plus de soixante-dix ouvrages, traduits dans trente-deux langues. Plusieurs de ses oeuvres ont été portées à l'écran. En France, François Ozon a adapté au cinéma Une nouvelle amie et Pascal Thomas La Maison du Lys tigré. Ruth Rendell était Commandeur de l'Empire britannique (CBE) depuis 1996 et pair à vie depuis 1997. Particulièrement engagée dans la lutte contre l'illettrisme et dans le combat pour les droits des femmes et des enfants, elle assistait tous les après-midi aux séances de la Chambre des Lords. Elle est décédée le 2 mai 2015 à Londres, à l'âge de 85 ans.

  • « À la fois brillant et populaire : une fascinante étude de la société et du cinéma russes ! » Bruxelles News Le livre : Après sa dernière enquête en 1936, l´inspecteur Korolev est décoré et donné en exemple. Un an plus tard, il n´a toujours

  • L'Afrique du Sud, les années cinquante. Un voyage périlleux au coeur des ténébres...
    Le livre : Durban, Afrique du Sud, 1953. Alors que l´inspecteur Emmanuel Cooper gagne sa vie en surveillant les docks de manière clandestine, le meurtre brutal d´un jeune garçon le force à sortir de l´ombre. Lorsque deux assassinats semblables font de lui le suspect numéro un, il est obligé de se cacher de la police et de mener officieusement sa propre enquête. Il plonge alors dans le milieu de la pègre de Durban -un univers trouble, où se côtoient gangsters, prostituées et maquereaux- pour comprendre le véritable enjeu politique de l´affaire. Sous la pression des nouvelles lois ségrégationnistes, il doit coûte que coûte trouver le meurtrier avant que la police ne l´inculpe, et rendre enfin justice au garçon couché dans le sang et la poussière.
    L´auteur : Malla Nunn a grandi au Swaziland avant de s´installer à Perth avec ses parents dans les années soixante-dix. Elle est allée à l´université en Australie et aux États-Unis. Malla Nunn est aussi cinéaste et a trois films à son actif. Elle vit actuellement à Sydney avec son mari et leurs deux enfants. La première enquête de l´inspecteur Cooper, Justice dans un paysage de rêve, a été sélectionnée en 2010 pour l´Edgar Award et le grand Prix des Lectrices du magazine Elle, qui a comparé l´univers de l´auteur à celui de Deon Meyer. Le Sang et la Poussière, la deuxième enquête de l'inspecteur Cooper, a été publié dans six pays.

  • " On roule dans des tunnels de frisson ! " Le ParisienLe livre :
    Le monde du rail est l´obsession de Jarvis. Dans l´école londonienne désaffectée où il vit, près du métro, il écrit un livre consacré aux trains. Il en consigne l´histoire, il y séjourne, il en connaît les détours, les dangers et l´excitation. Pour assouvir sa passion dévorante, Jarvis loue des chambres à des personnages atypiques : une femme qui a abandonné mari et enfant pour tenter sa chance au conservatoire, un violoniste prometteur réduit à jouer dans les stations du métro, et Axel, qui nourrit un noir dessein. Au rythme de drames, de faits divers insolites ou atroces, les vies des personnages qui gravitent autour de Jarvis vont se dévoiler et s´entrecroisent dans cet univers qui recèle bien des zones d´ombre.L´auteur :
    Ruth Rendell a reçu de nombreux prix, notamment un Diamond Dagger pour sa contribution exceptionnelle à la littérature policière. Quatre prix Golden Dagger lui ont aussi été remis par l´Association britannique des auteurs de romans policiers, dont un pour Underground, précédemment publié en France sous le titre Le Tapis du roi Salomon. L´association des Mystery Writers of America lui a attribué à trois reprises l´Edgar Award et elle s´est vu décerner l´Ultimate Grand Master Award pour l´ensemble de son oeuvre. Elle est reconnue pour sa perception aiguë de la société anglaise contemporaine. Ruth Rendell vit à Londres, où elle consacre ses matinées à l´écriture, et assiste tous les après-midi aux séances de la Chambre des lords. Elle est particulièrement engagée dans la lutte contre l´illettrisme et défend activement les droits des femmes et des enfants.

  • « Superbement tissé autour d'une plongée dans l'univers du cyberespace : à vous couper le souffle ! » The Daily Mail Le livre : Des croix ornées de bouquets de roses bordent la route de la péninsule de Monterey. Or, elles ne sont pas là pour rappeler des accidents passés, mais pour annoncer des meurtres. Kathryn Dance, spécialiste du langage du corps et fine enquêteuse, essaye de découvrir quel est ce meurtrier qui se sert des détails intimes imprudemment semés sur la Toile par ses victimes. Elle suit la trace d'un adolescent instable, objet d'attaques incessantes sur le blog Le Rapport Chilton, depuis un accident de la route qui a causé deux morts. Mais le jeune conducteur disparaît à son tour. Dance ne tarde pas à cerner le profil des prochaines victimes. Commence une chasse à l'homme dans l'univers hasardeux de la blogosphère afin que disparaissent une fois pour toutes les croix sur la route. L'auteur : Jeffery Deaver, ancien journaliste, chanteur folk et avocat, est publié dans plus de cent vingt pays et traduit dans vingt-cinq langues. Ses romans, qui figurent régulièrement sur les listes des best-sellers, ont été récompensés par les prix les plus prestigieux de la littérature policière, tel le prix Steel Dagger pour Le Rectificateur. Le Désosseur a été adapté au cinéma par Universal, avec Denzel Washington et Angelina Jolie dans les rôles principaux. La critique salue son talent pour le climat de terreur si particulier qu'il sait installer et ses intrigues riches en rebondissements. Des croix sur la route est le deuxième titre dans la série des enquêtes de Kathryn Dance, agent spécial qui déchiffre le langage du corps comme d'autres les scènes de crime.

empty