L'ouvrage aborde les deux courants littéraires des écoles de Pékin et de Shanghai sous des angles divers : histoire, philosophie et esthétique. Outre une étude synthétique et un dossier consacré à la polémique qui opposa les deux écoles, sont rassemblées des contributions sur l'ancêtre de l'école de Pékin, sur la revue $$Xiandai$$, sur les rapports entre l'école de Pékin et la modernité...