Littérature traduite
-
Trois guinées
Virginia Woolf
- Éditions des femmes-antoinette fouque
- La Bibliothèque des voix
- 3 Septembre 2018
- 3328140023862
Virginia Woolf, ici, va droit aux faits avec la plus redoutable précision. Femme, elle reconnaît, décèle et dénonce en précurseur ce scandale d'autant plus occulté qu'il s'inscrit partout, s'étale avec une évidence majestueuse : le racisme ordinaire qui réduit les femmes à l'état d'êtres minoritaire...
-
Tout commence par les lettres que s'envoient deux femmes très différentes : Sara Lindqvist, jeune libraire suédoise introvertie que ne vit que pour les livres, et Amy Harris, soixante-cinq ans, vieille dame cultivée et solitaire, de Broken Wheel, dans l'Iowa. Après deux ans d'échanges et de conseils...
-
La suite des aventures de Minus, le collégien de Minecraft qui rêve de devenir un guerrier ! Plus personne n'ose traiter Minus de noob désormais, il a fait ses preuves et se retrouve deuxième de sa classe. Le village commence un peu à sombrer dans l'ennui : aucun monstre ne l'a attaqué depuis un m...
-
Lors d'un voyage au Népal, Andrew rencontre un sage. Celui-ci lui confie un remède pour qu'il le remette à la Kumari, jeune déesse vivante de Katmandu. Si Andrew ne s'était pas senti vieux, s'il n'avait pas mangé le Baume du dragon, il ne serait pas en train de rajeunir à vue d'oeil, en route vers u...
1 autre édition :
-
Une fiction Minecraft recommandée par Aypierre ! Difficile d'être un méchant digne de ce nom avec les soldats les plus stupides de Minecraft ! Heureusement, Bern, le zombie destructeur, peut compter sur Bruce, son ami loyal, qui le conseille à grands renforts de grognements. Il n'a qu'un but : insp...
-
Le dernier cadeau de Paulina Hoffmann
Carmen Romero Dorr
- Les escales éditions
- 9 Mai 2019
- 9782365694674
Une jeune madrilène se lance dans un émouvant voyage à Berlin, à la recherche de l'ultime secret de sa grand-mère. À la mort de sa grand-mère Paulina Hoffmann, Alicia, une jeune madrilène, hérite d'un appartement à Berlin dont sa famille ignorait l'existence. Endeuillée et en pleine tourmente à la...
-
Une fiction Minecraft recommandée par Aypierre ! L'Enderdragon, dans Minecraft, c'est LE monstre à abattre. Oui, mais voilà : c'est surtout un Enderdragon qui s'ennuie ferme, et qui rêve d'aventures. Un jour, un Minecraftien un peu téméraire vient non pas pour l'affronter, mais pour lui faire déco...
-
Trois générations de femmes. Un secret longtemps gardé. Un été pour tout dévoiler. À la mort de son mari, Becca Fitzpatrick découvre que ses finances sont au plus bas et que leur maison de vacances, Eden, devra sûrement être vendue. Tandis que toute la famille se réunit le temps d'un dernier été p...
-
An 610, non loin de La Mecque. Sortant d'une caverne où il a passé quelques heures à méditer, un homme sent profondément que plus rien, ni en lui-même ni dans le cours du monde, ne sera plus comme avant. En arrière-plan se déploie une Arabie d'une somptueuse beauté, avec ses déserts, ses montagnes, ...
-
Haut vol : histoire d'amour
Peter Carey
- Christian bourgois
- Littérature étrangère
- 2 Février 2011
- 9782267021707
"Dans la vie de deux frères débarque une séduisante blonde, en mission pour authentifier des tableaux du célèbre peintre Jacques Leibovitz. Michael tombe fou amoureux de Marlene, dont l´influence va bouleverser sa carrière de peintre. Pourront-ils jeter de la poudre aux yeux du monde de l´Art new-yo...
-
Amis d'enfance, Gary et Rickey deviennent amants à seize ans : deux adolescents en lutte contre les normes sociales, la réprobation de leurs familles et le machisme du restaurant où ils font leurs armes... Le début des péripéties culinaires et amoureuses de Rickey et G-man avant Alcool, La Belle Ro...
-
"Elle-Qui-Vint-d'Abord n'était pas plus éternelle que les soleils, les lunes et les étoiles, aussi donna-t-elle le Chant pour les temps de grande nécessité. Elle mit en garde son Élue de ne jamais perdre la mélodie, car il faudrait de nouveau la retrouver dans tous les plus lointains de toutes les g...
-
Che, fils d'un couple d'activistes bien connus sur le campus de Harvard à la fin des années 60, habite chez sa grand-mère new-yorkaise. Reclus dans cet environnement privilégié mais isolé, il se languit de ses célèbres parents. Lorsqu'une jeune femme fait irruption dans l'appartement, il pense que s...
-
Un cambrioleur s'introduit dans une riche demeure et se retrouve pris au piège par le seul habitant de la maison, un enfant étrange et androgyne d'une dizaine d'années, complètement chauve et accompagné d'un impressionnant loup canadien. S'il veut échapper à la police, le voleur devra se raser la tê...
-
« Depuis sa fondation, en 1953, The Paris Review a été un laboratoire de la nouvelle fiction. Les éditeurs de la revue n'ont jamais cru qu'il existait une seule et unique manière d'écrire une histoire. [...] Toute nouvelle réussie énonce des règles qui lui sont propres et résout des problèmes qu'ell...
-
Un amour dangereux. Un secret mortel. Grace Divine, fille de pasteur, a toujours su que quelque chose d'effroyable s'était produit la nuit où Daniel Kalbi a disparu et où son frère, Jude, est rentré couvert de sang. Mais quand Daniel refait surface quelques années plus tard, toutes les vérités ne ...
-
Par une après-midi humide et argentée, Mathilda, 75 ans, découvre dans son salon un jeune garçon étrange qui n'y a pas été invité. De façon inattendue, ces deux-là prennent le thé et la vieille femme commence bientôt le récit de sa vie... Née au début du XXe siècle dans une famille australienne, M...
