Langue française

  • Un voyage au pays des proverbes !
    " C'est en forgeant qu'on devient forgeron ", " l'oisiveté est mère de tous les vices ", " l'habit ne fait pas le moine "... Qu'ils nous mettent en garde ou qu'ils nous encouragent à donner le meilleur de nous-mêmes, les proverbes émaillent nos conversations quotidiennes, sans que l'on connaisse forcément l'origine de ces formules pleines de sagesse prononcées par nos parents et nos grands-parents avant nous.
    Dans ce livre, Sylvie Brunet enquête sur la naissance des dictons et sur ceux qui les ont inventés. Elle décode les proverbes historiques, littéraires, d'ici et d'ailleurs, qui nous accompagnent chaque jour de notre vie, et revient sur le rôle essentiel qu'ils jouent dans le langage.

  • « A l´aise Blaise », « t´as le bonjour d´Alfred », « jeter le bébé avec l´eau du bain », « minute papillon », « nickel chrome », « avoir les portugaises ensablées », « y a pas photo », « avoir un polichinelle dans le tiroir », « c´est trop de la balle »... Autant d´expressions populaires d´hier et d´aujourd´hui, imagées et savoureuses qui se transmettent entre générations. Et chaque époque en invente de nouvelles. Des expressions tellement entrées dans le langage courant que l´on ne se pose plus la question de leur signification. Pourtant, ces petites phrases racontent notre histoire et leur origine est souvent insolite et amusante. Dans ce dictionnaire, l'auteur nous donne les clés, avec sérieux et humour, pour comprendre ces expressions plus vivantes que jamais.

empty