Coédition NENA/Diasporas noires

  • Le combat des réparations de la déportation des Noirs et de l'esclavage qu'a initié il y a 20 ans le MIR (Mouvement International pour les Réparations) et bien d'autres, doit à présent se hisser, s'intensifier et se fédérer au niveau international. C'est pourquoi, en partenariat avec Diasporas Noires Editions, il a paru important au MIR de coordonner et produire cet ouvrage collectif international, reflétant le plus de voix possible, explorant l'ensemble des voies connues sur la thématique de réparation, et surtout, un ouvrage pédagogique traitant de toutes les formes qu'elle revêt : réparations culturelles, psychologiques, spirituelles, économiques, politiques...
    LISTE DES AUTEURS coordonnés par le MIR (par ordre d'apparition des contributions) :
    Garcin Malsa - Martinique
    Président du MIR International
    Mouvement international pour les Réparations
    Claudette Duhamel - Martinique
    Avocat et Vice-présidente du MIR
    Alain Manville - Martinique
    Avocat et membre du MIR
    Pr Coovi Rekhimré - Benin
    Égyptologue, Philosophe et Historien.
    Spécialiste de la Traite Négrière européenne
    Rodolphe Solbiac - Martinique
    Maître de conférences, habilité à diriger des Recherches
    Études anglophones caribéennes - Université des Antilles
    Rosa Amelia Plumelle-Uribe - Colombie
    Avocate et Historienne Colombienne
    Ecrivain spécialiste des traites et de l'esclavage
    René Louis Parfait Etile - Martinique
    Égyptologue Martiniquais
    Louis Sala-Molins - France
    Professeur de philosophie politique, spécialiste des pratiques de l'inquisition romaine et des codifications de l'esclavage des Noirs
    Mame Hulo (Guillabert) - Sénégal
    Ecrivain, Directrice de Diasporas Noires Editions,
    Membre du Mouvement Fédéraliste Pan Africain Ambassadrice Afrique du MIR
    Philippe Bessière - Ile de la Réunion
    Pour le Komité Rényoné Panafrikin & MIR Réunion
    Nita Brochant, Jaklin Jacqueray, Luc Reinette - Guadeloupe
    Le Comité de rédaction du CIPN Comité International des Peuples Noirs
    Gladys Démocrite - Guadeloupe
    Avocat - Membre du CIPN Comité International des Peuples Noirs
    Sa Majesté la Reine Mère Dòwòti Désir Hounon Houna II Guely - Haiti/Benin
    The AfroAtlantic Theologies & Treaties Institute
    Juliette Sméralda - Martinique
    Sociologue, écrivaine, chercheure
    Apa Mumia Makeba (Benoît Bechet) - Guyane
    Président de MIR Guyane
    Patricia Donatien - Martinique
    Professeur des universités
    Université des Antilles
    Joby Valente - France
    Présidente du Mouvement pour une Nouvelle Humanité
    Vice présidente du Collectif des Filles et Fils d'Africains Déportés

  • LIBRO COLECTIVO INTERNACIONAL. El combate que ha iniciado el MIR y muchos otros debe, ahora, elevarse, intensificarse y federarse a nivel internacional. Por esta razón, le ha parecido importante al MIR, en asociación con Diasporas Noires Editions, coordinar y producir esta obra colectiva internacional, reflejando tantas voces como fuera posible, explorando todas las vías conocidas sobre el tema de la reparación y, sobre todo, realizando una obra pedagógica que trata de todas las formas que cubre: reparaciones culturales, psicológicas, espirituales, económicas, políticas ...
    SOBRE LOS AUTORES
    MIR Movimiento Internacional por las Reparaciones (por orden de aparición de las contribuciones) :
    - Garcin Malsa - Martinica. Presidente del MIR Internacional;
    - Claudette Duhamel - Martinica. Abogada y vice-presidente del MIR;
    - Alain Manville - Martinica. Abogado y miembro del MIR;
    - Prof. Coovi Rekhimré - Benín. Égiptólogo, Filósofo e Historiador. Especialista de la Trata Negrera europea;
    - Rodolphe Solbiac - Martinica. Profesor titular universitario habilitado para dirigir investigaciones científicas . Estudios anglófonos caribeños - Universidad de Las Antillas;
    - Rosa Amelia Plumelle-Uribe - Colombia. Colombiana, autora de varias obras sobre las tratas, la esclavitud y la dominación colonial;
    - René Louis Parfait Etile - Martinica. Egiptólogo martiniqueño;
    - Louis Sala-Molins - Francia. Profesor de filosofía política, especialista de las prácticas de la Inquisición Romana y de las codificaciones de la esclavitud de los Negros;
    - Mame Hulo (Guillabert) - Senegal. Escritora, Directora de Ediciones Diásporas Noires. Miembro del Movimiento Federalista Panafricano. Embajadora en África del MIR;
    - Philippe Bessière - Isla de la Reunión. Komité Rényoné Panafrikin & MIR Reunión;
    - Nita Brochant, Jaklin Jacqueray, Luc Reinette - Guadalupe. Comité de redacción del CIPN Comité Internacional de los Pueblos Negros;
    - Gladys Démocrite - Guadalupe. Abogada - Miembro del CIPN Comité Internacional de los Pueblos Negros;
    - Su Majestad la Reina Madre Dòwòti Désir Hounon Houna II Guely - Haití/Benín. The AfroAtlantic Theologies & Treaties Institute;
    - Juliette Sméralda - Martinica. Socióloga, escritora, investigadora;
    -Apa Mumia Makeba (Benoît Bechet) - Guyana. Presidente del MIR Guyana francesa;
    -Patricia Donatien - Martinica. Catedrático. Universidad de Las Antillas;
    -Joby Valente - Francia. Presidente del Movimiento por una Nueva Humanidad . Vice presidente del Colectivo de Hijas e Hijos de Africanos deportados.

  • COLLECTIVE INTERNATIONAL BOOK. The fight initiated by MIR and many others must now be raised, intensified and federated at the international level. This is why, in partnership with DIASPORAS NOIRES EDITIONS, it seemed important to MIR to coordinate and produce this international collective work, reflecting as many voices as possible, exploring all the known paths on the theme of reparation, and above all a pedagogical work dealing with all the forms it takes: cultural, psychological, spiritual, economic, political reparation...
    ABOUT THE AUTHORS
    MIR International Movement for Reparations (classified by order of appearance of their written contributions) :
    - Garcin Malsa - Martinique. Chairman of MIR International;
    - Claudette Duhamel - Martinique. Lawyer and Vice-President of MIR;
    - Alain Manville - Martinique. Lawyer and member of MIR;
    - Prof. Coovi Rekhimré - Benin. Egyptologist, Philosopher and Historian. Specialist of the European Negro Trafficking ;
    - Rodolphe Solbiac - Martinique. Lecturer, Habilitated to supervise research. English Caribbean Studies - University of the West Indies;
    - Rosa Amelia Plumelle- Colombia. Colombian, Author of several books on the slave trade, slavery and colonial domination;
    - René Louis Parfait Etile - Martinique. Egyptologist from Martinique;
    - Louis Sala-Molins - France. Professor of Political Philosophy, specialist in the practices of the Roman Inquisition and the codification of black slavery;
    - Mame Hulo (Guillabert) - Senegal. Writer, Director of Diasporas Noires Editions. Member of the Pan-African Federalist Movement Ambassador for Africa of the MIR;
    - Philippe Bessière - Reunion Island. For the Komité Rényoné Panafrikin & MIR Réunion;
    - Nita Brochant, Jaklin Jacqueray, Luc Reinette - Guadeloupe. The Drafting Committee of the ICNP International Committee of Black People;
    - Gladys Démocrite - Guadeloupe. Lawyer - Member of the ICNP International Committee of Black People;
    - Her Majesty Queen Mother Dòwòti Désir Hounon Houna II Guely - Haiti/Benin. The Afro-Atlantic Theologies & Treaties Institute;
    - Juliette Sméralda - Martinique. Sociologist, writer, researcher;
    -Apa Mumia Makeba (Benoît Bechet) - French Guiana. Chairman of MIR French Guiana;
    -Patricia Donatien - Martinique. University Professor. University of the West Indies;
    -Joby Valente - Francie. President of the Movement for a New Humanity. Vice President of the Collectif des Filles et Fils d'Africains Déportés (Collective of Daughters and sons of African Deportees).

  • Quelles solutions pour l'avenir du continent Africain ?
    Solutions de développement durable en Afrique : déssalement de l'eau de mer ; traitement des déchets, santé, énergie, conservation des forêts, l'agroécologie; extraction, raffinage et transport des minerais, du pétrole, du gaz ; transport civil aérien ou industrie spatiale.
    Un essai rédigé par un spécialiste des questions de développement. Une source d'inspiration pour l'avenir de l'Afrique.
    EXTRAIT
    La construction du barrage (sur le Nil) par l`Éthiopie (nécessité économique) réduira gravement les quantités (et débits) en eau dont dépend toute l'Égypte.
    Le projet eau douce pour toute l'Afrique peut apporter une solution durable et nous éviter une guerre de l'eau entre les deux pays.
    Nous déclinons, pour toute l'Afrique, l'offre d'acquisition de centrale nucléaire pour la production de l'électricité, au regard ; du danger que cela représente, des coûts élevés de mise en oeuvre, de l'obligation d'une organisation sociale du travail et d'un haut niveau de conscience (individuelle et collective) que nos pays ont encore de la peine à atteindre.
    Le besoin basique de toute l'Afrique est la production d'eau douce, par dessalement d'eau de mer, et le transport de cette eau jusque dans les terres arides de l'intérieur du continent.
    À PROPOS DE L'AUTEUR
    Emmanuel NGOMBET `DITUNGA' est Ingénieur en Aviation Civile, Inspecteur CNS, un ancien de l'ASECNA, PCA du bureau d'études Ingénieries prospectives, co fondateur et Président du NAICCE - Nouvelles Anticipations et Initiatives CLUB CONTINENT EMERGENT, il réside à Brazzaville (République du Congo).

  • This book explains, step by step and in simple words, a concept as difficult as the global social governance of the world and of Africa.
    Solutions to the challenges of sustainable development in Africa, such as the desalination of seawater to obtain fresh water in abundance for all countries; urban waste treatment, health, energy, forest conservation, agroecology; extraction, refining and transportation of ores, oil, gas; the civil air transport or the space industry.
    In this essay, the author proposes many solutions to the sustainable development in Africa, like the desalination of seawater or the urban waste treatment.
    EXTRACT
    "If you don't have a strategy, you are part of someone else's strategy."
    We propose a ranking, a list of priorities for optimum results with a domino effect, because time and favorable circumstances are also to be apprehended.
    The construction of the barrage (on the Nile) by Ethiopia (economic necessity) will seriously reduce the quantities (flows) of the water on which all of Egypt depends. The freshwater project for all Africa can provide a sustainable solution and prevent us from having a water war between countries.
    We are declining, for Africa, the offer to acquire nuclear power plants for electricity production because of the danger that it represents, the high implementation cost, the obligation of a social organization of labor and the level of awareness (individual and collective) that our countries have not yet reached.
    The basic need of Africa is the production of the freshwater, by desalination of seawater, and the transport of that water to the arid lands of the interior of continent. The presence of water on those areas makes it possible to plant large quantities of fruit trees and vegetables to ward off famine and food dependence to imports.
    Africa's energy potential allows for the production of clean, abundant, renewable and cheap electricity.
    The permanent availability of electricity will open the possibility of REFINE locally on the continent, all minerals, including and in particular crude oil, to obtain the lowest cost of chemical derivatives and petroleum products, such as JET A1 which conditions air fares
    Immediately and without delay, Africa will take the shortcut to the use of electric cars and trains, new information and communication technology.
    In GOD we stand - In GOD, we remain ! This will be the motto of the continent, where men, thanks to planetary citizenship, induced by the globalized ecology of the FREE SEATING - FREE MOVING - free TRADING will become earthlings, simply, living together (notwithstanding the variation in melanin pigmentation rate) in the cradle and the desirable future of Humanity : `Africa'.
    ABOUT THE AUTOR
    Emmanuel Ngombet is a Civil Aviation Engineer, CNS Inspector, a former ASECNA, CEO of the prospective engineering studies office, co founder and President of NAICCE - New Anticipations and Initiatives CLUB CONTINENT EMERGENT, he resides in Brazzaville (Republic of Congo).

empty