Très célèbre et médiatisée de son vivant, Marguerite Duras (1914-1996) continue, vingt ans après sa mort, à attirer une multitude de lecteurs, à susciter des études dans les universités du monde entier et à exercer une influence marquante sur les écrivains actuels. Ce retentissement est dû à la fo...
Table des matières Préface de Robert Abirached Alors on y va!... (Comme au théâtre, extrait) I - Le corps de l'autre Le poète... (Le Regard et la Voie/x, Quatrième Chant, extrait) Entretien du 14 avril avec Bernard Benech Avant, jouer la comédie... (Troisième Chant, extrait) Entre...
Édouard Glissant (1928-2011), poète et philosophe né en Martinique, est une référence majeure pour penser la mondialité aujourd'hui. Ses idées de créolisation et de Relation, commentées sur tous les continents et les archipels, ont bouleversé l'approche des identités et des cultures. Pendant les dix...
Table des matières Présentation I. Lectures au près du nom Lettres voilées : de Partie (Hélène Cixous) à Sauf le Nom (Jacques Derrida) Marie-Dominique Garnier Entre citation et devenir : noms verbaux d'Hélène Cixous Joana Masó II. Boîtes aux lettres diacritiques Le tréma de Po...
Sommaire Le plus profond, le plus lointain Christian Doumet Le mot littérature est sans origine Pascal Quignard I. L’ordre du texte L’ode de Pascal Quignard Midori Ogawa La fascination de l’incompréhensible Christian Doumet Pascal Quignard et Lycophron : l’art d’un traduire paradoxal Bé...
Table des matières Présentation Sylvie Brodziak et Christiane Chaulet Achour 1. Entre créole et français : des écritures poétiques Remarques sur l'évolution du rapport Langues/littérature dans une situation de contact de langues : Haïti Lang nousouse nan sous, une expérience d'écriture p...
Table des matières Avant-propos Ralentir : travaux Le chantier de l'oeuvre Précis de (dé)composition L'écriture à l'oeuvre De la pratique avant toute chose Dossier génétique : La fabrication de l'oeuvre Voir pour écrire Dossier génétique : La construction d'un regard P...
Table des matières PROLOGUE La dixième muse et le bâtard de Melpomène I. CLIO ET LE MÉLO L'histoire du Mélo ou Les vertus de l'excès Le Boulevard du Crime Le Mélo et l'histoire dans le temps des révolutions (1799-1848) Dame Censure et...
Extrait Que Madame Toni Morrison soit ici chaleureusement remerciée pour son oeuvre qui nous a tous rassemblés, pour son écoute et sa générosité. Nous lui sommes reconnaissantes de nous avoir accordé le droit de proposer une traduction française inédite de « Shelter » et « Stones », les deux po...
Hugo célébra, lors des funérailles de Balzac, l'unité de son oeuvre comme l'effet d'une « splendide et souveraine intelligence » : « Tous ses livres ne forment qu'un livre, livre vivant, lumineux, profond, où l'on voit aller et venir et marcher et se mouvoir, avec je ne sais quoi d'effaré et de terr...
Table des matières Introduction Composer, rassembler, penser les « oeuvres complètes », de l'Antiquité au XXIe siècle I. Théorie et méthode Les « oeuvres complètes » dans l'Antiquité : une réalité sans mots pour la dire ? Comment et pourquoi faire le catalogue des oeuvres complètes d'un ...
Table des matières Mario Barra-Jover, Guylaine Brun-Trigaud, Philippe Dalbera, Patrick Sauzet, Tobias Scheer Dialectologie, diachronie et linguistique théorique : un dialogue possible et nécessaire I. Concepts, démarches et problèmes méthodologiques Thomas Field Variation et diachronie...
Le tuer ? C'est fait...Le ressusciter ? C'est en cours et assez bien porté...Le servir, recueillir la mondre bribe de son intention et, subjugué par son autorité, s'en parer comme d'un droit à écrire ou parler ? On ne fait que cela depuis des siècles. L'inventer? Pourquoi pas, pourvu que sa figure r...
Table des matières Prologue. Et ce voyage, mais où est il, ce voyage ? Chapitre 1. Du voyage. Trouble du récit Chapitre 2. De l'autre côté du miroir. Le non-lieu Chapitre 3. Terra cognita. Figures du voyageur absolu Chapitre 4. Le voyageur traducteur. Topographies mél...
Table des matières Avant-propos par Jean-Michel REY Introduction 1. Férule 2. Artaud l'insécable 3. Contre 4. Du débat-battement ...
Table des matières Présentation Le rose sied à Électre (Picasso, La Jeune Fille à la chèvre) Sur « La Nuit » de Maupassant Petit poème, grands effets (Apollinaire, "Chantre", Alcools) Rêve, fantasme, fiction (Balzac, La Fille aux yeux d'or) Avance à l'interprétation (Balz...
Table des matières Avant-propos Clemens-Carl Härle I. Philosophie Récit, récitation, récitatif Jean-Luc Nancy La pensée fabuleuse Bruno Clément La littérature, par exemple Alexander García Düttmann Littérature narrative et jeux de vérité Guido Mazzoni II. Arts ...
Table des matières Puisque recueils de contes symbolistes il y a... Chapitre I. Que le conteur est aussi un poète A. Arguments historiques : les termes en usage, la marque d'une génération, le rôle des éditeurs B. Discussion théorique : Mallarmé et le délit de récit C. L'approche pragma...
Table des matières Avant-propos 1. LA CONSCIENCE DE CE QUI N'EST PLUS - Le roman comme art de la perte - Des rives d'Ithaque aux plaines de Castille - Le personnage et sa mémoire - La disparition de l'héroïsme - Un tout nouveau territoire 2. LA RESISTANCE - Comment sauver sa...
Table des matières Entrée : Imagination morte imaginez L'éloge et le soupçon 1. L'imagination Baudelaire 2. Changer la vue (Rimbaud) 2bis : note sur Flaubert 3. Les belles images (Schwob) 3bis : note sur Bréal 4. Hugo, mythe, mythologie Les mots pour la dire 1. L'assompt...
Dans le cadre des Cahiers de Paris VIII, Jean-Louis Boissier a rassemblé propos, analyses, documents, photos, permettant de répondre à plusieurs questionnements essentiels, parmi lesquels : dans le processus même de l'image, qu'est-ce qui relève de l'esthétique ? l'image a-t-elle encore un rapport a...
Racontant des histoires, Flaubert sonde le langage : il écrit l'histoire des langages de son temps (ceux de la science, de la religion, du politique, ou de la conversation quotidienne), et dit leur faillite ou leur vide désespérant. C'est cette étrange fable, dispersée dans le récit, qu'on a voulu r...
Finir, ne pas finir... le point final, le mot de la fin, comment et pourquoi faire une fin ? En ce lieu stratégique tout écrit met en jeu à la fois sa cohérence, son rapport au monde et sa lecture. Programmée ou non, assumée ou déniée, la fin est inéluctable, et la rhétorique en a fixé depuis toujou...
À la fois ludique et savant, cet essai prend appui sur une théorie et une pratique de la réécriture pour renouveler la lecture des fables de La Fontaine. Avec comme point d'ancrage six fables très connues (tels Le Héron ou La Laitière). ...